Cara mendapatkan sertifikat TOEFL bergantung pada jenis tes dan kebutuhan penggunaannya, seperti untuk melamar kerja, beasiswa, atau persyaratan akademik. Sebelum mengikuti tes, pastikan jenis sertifikat yang diminta agar tidak salah memilih penyelenggara. TOEFL iBT resmi diselenggarakan oleh ETS, sedangkan TOEFL ITP dan TOEFL Prediction tersedia melalui lembaga atau penyelenggara tertentu.